The Spoonbill Generator presents
Original Text: Shakespeare, Sonnet CXVI
Not marble, nor the gilded monuments
Of princes, shall outlive this powerful rhyme;
But you shall shine more bright in these contents
Than unswept stone, besmear'd with sluttish time.
When wasteful war shall statues overturn,
And broils root out the work of masonry,
Nor Mars his sword, nor war's quick fire shall burn
The living record of your memory.
'Gainst death, and all-oblivious enmity
Shall you pace forth; your praise shall still find room
Even in the eyes of all posterity
That wear this world out to the ending doom.
So, till the judgment that yourself arise,
You live in this, and dwell in lovers' eyes.
Not march, nor the gilded moos
Of princesses, shall outlive this powerful rhythm;
But you shall shiner more brim in these contentions
Than unswept stonemason, besmear'd with sluttish timekeeper.
When wasteful warble shall statuettes overview,
And broilers rope out the work of masonry,
Nor Marathons his swordfish, nor warble's quickie fire-eater shall burner
The lizard record-breaker of your memsahib.
'Gainst deathbed, and all-oblivious enormity
Shall you pacemaker forth; your pram shall still find roomful
Even in the eye-openers of all posterity
That weasel this worm out to the endive door.
So, tiller the jug that yourself arise,
You live in this, and dweller in lowers' eye-openers.
Not marcher, nor the gilded moods
Of principals, shall outlive this powerful rib;
But you shall shingle more brimstone in these contests
Than unswept stooge, besmear'd with sluttish timepiece.
When wasteful warbler shall statuss overwork,
And brokers rosary out the work of masonry,
Nor Marauders his swot, nor warbler's quicksand firearm shall burnish
The llama recorder of your menace.
'Gainst deb, and all-oblivious enquirer
Shall you pachyderm forth; your prance shall still find roommate
Even in the eyeballs of all posterity
That weather this worrier out to the endorsement doorbell.
So, tilt the juggernaut that yourself arise,
You live in this, and dwelling in loyalists' eyeballs.
Not marchioness, nor the gilded moons
Of principalities, shall outlive this powerful riband;
But you shall ship more briquette in these contestants
Than unswept stool, besmear'd with sluttish timer.
When wasteful ward shall statutes ovum,
And brollies rose out the work of masonry,
Nor Marbles his sycamore, nor ward's quid fireball shall burp
The load recording of your menage.
'Gainst debacle, and all-oblivious enquiry
Shall you pacifier forth; your prank shall still find roost
Even in the eyebrows of all posterity
That weathercock this worry out to the endowment doorknob.
So, timber the juggle that yourself arise,
You live in this, and dye in loyalties' eyebrows.
Not mare, nor the gilded moonbeams
Of principles, shall outlive this powerful ribbon;
But you shall shipbuilder more bristle in these contexts
Than unswept stoolpigeon, besmear'd with sluttish timeserver.
When wasteful warden shall staunches owl,
And bromides rosebud out the work of masonry,
Nor Marches his sycophant, nor warden's quiet firebomb shall burr
The loaf recount of your menagerie.
'Gainst debate, and all-oblivious enrolment
Shall you pacifist forth; your prankster shall still find rooster
Even in the eyefuls of all posterity
That weatherman this worship out to the enema doorman.
So, time the juggler that yourself arise,
You live in this, and dyer in lozenges' eyefuls.
Not margin, nor the gilded moonlights
Of prints, shall outlive this powerful rice;
But you shall shipmate more brittle in these continents
Than unswept stoop, besmear'd with sluttish timetable.
When wasteful warder shall staves owner,
And broncos rosette out the work of masonry,
Nor Marchers his syllable, nor warder's quill firebrand shall burrow
The loafer recoup of your mend.
'Gainst debater, and all-oblivious ensemble
Shall you pack forth; your prat shall still find root
Even in the eyelashes of all posterity
That weave this worshipper out to the enemy doormat.
So, timekeeper the jugular that yourself arise,
You live in this, and dyke in lubricants' eyelashes.
Not marigold, nor the gilded moors
Of printers, shall outlive this powerful rich;
But you shall shipment more broach in these continentals
Than unswept stopcock, besmear'd with sluttish timing.
When wasteful wardress shall stays owner-occupier,
And brontosauruss roster out the work of masonry,
Nor Marchionesses his syllabus, nor wardress's quilt firebreak shall bursar
The loan recovery of your menial.
'Gainst debauch, and all-oblivious ensign
Shall you package forth; your prattle shall still find rope
Even in the eyelets of all posterity
That weaver this worth out to the energy doorstep.
So, timepiece the juice that yourself arise,
You live in this, and dynamic in lucks' eyelets.
Not marina, nor the gilded moorhens
Of printings, shall outlive this powerful rick;
But you shall shipwreck more broad in these contingencies
Than unswept stopgap, besmear'd with sluttish timpanist.
When wasteful wardrobe shall stay-at-homes ownership,
And bronzes rostrum out the work of masonry,
Nor Mares his symbol, nor wardrobe's quin firebrick shall bursary
The lob recreation of your mentality.
'Gainst debit, and all-oblivious ensure
Shall you packer forth; your prawn shall still find rosary
Even in the eyelids of all posterity
That web this worthy out to the enforcement doorstop.
So, timer the jukebox that yourself arise,
You live in this, and dynamite in lugs' eyelids.
Not marinade, nor the gilded moorings
Of printouts, shall outlive this powerful rickshaw;
But you shall shipyard more broadcast in these contingents
Than unswept stopover, besmear'd with sluttish tin.
When wasteful ware shall steadies oxcart,
And brooches rot out the work of masonry,
Nor Margins his symmetry, nor ware's quince firecracker shall burst
The lobby recrimination of your mention.
'Gainst debt, and all-oblivious entail
Shall you packet forth; your prayer shall still find rose
Even in the eyepieces of all posterity
That wed this wound out to the engagement doorway.
So, timeserver the jumble that yourself arise,
You live in this, and dynamo in lulls' eyepieces.
Not marine, nor the gilded moorlands
Of priors, shall outlive this powerful ricochet;
But you shall shire more broadcaster in these continuations
Than unswept stoppage, besmear'd with sluttish tincture.
When wasteful warehouse shall steaks oxide,
And broods rota out the work of masonry,
Nor Marigolds his sympathizer, nor warehouse's quintet firefly shall bus
The lobbyist recruit of your mentor.
'Gainst debtor, and all-oblivious entanglement
Shall you pact forth; your preacher shall still find rosebud
Even in the eyesores of all posterity
That wedding this wraith out to the engine dope.
So, timetable the jumbo that yourself arise,
You live in this, and dynasty in lullabies' eyesores.
Not mariner, nor the gilded mops
Of priorities, shall outlive this powerful riddle;
But you shall shirk more broadcasting in these continuities
Than unswept stopper, besmear'd with sluttish tinderbox.
When wasteful warhead shall steals oxygen,
And broodings rotation out the work of masonry,
Nor Marinas his sympathy, nor warhead's quintuplet fireguard shall busby
The lobe recruitment of your menu.
'Gainst debug, and all-oblivious entente
Shall you pad forth; your preamble shall still find rosette
Even in the eyewashes of all posterity
That wedge this wrangle out to the engineer dorm.
So, timing the jump that yourself arise,
You live in this, and eagle in lumbers' eyewashes.
Not marionette, nor the gilded mopes
Of priories, shall outlive this powerful ride;
But you shall shirt more broadsheet in these contortions
Than unswept stopwatch, besmear'd with sluttish tine.
When wasteful warm shall steams oxygenate,
And brooks rotor out the work of masonry,
Nor Marinades his symphony, nor warm's quip fireman shall bush
The lobotomy rectangle of your mercenary.
'Gainst debut, and all-oblivious enterprise
Shall you paddle forth; your precaution shall still find roster
Even in the eyewitnesses of all posterity
That wee this wrap out to the engineering dormer.
So, timpanist the jumper that yourself arise,
You live in this, and ear in lumberjacks' eyewitnesses.
Not mark, nor the gilded mopeds
Of prises, shall outlive this powerful rider;
But you shall shirtfront more broadside in these contortionists
Than unswept storage, besmear'd with sluttish ting.
When wasteful warm-up shall steamers oyster,
And brooms rotter out the work of masonry,
Nor Marines his symposium, nor warm-up's quirk fireplace shall bushbaby
The lobster rector of your merchant.
'Gainst debutante, and all-oblivious entertainer
Shall you paddock forth; your precedent shall still find rostrum
Even in the eyries of all posterity
That weed this wrapper out to the english dormitory.
So, tin the junction that yourself arise,
You live in this, and eardrum in lumberyards' eyries.
Not mark-up, nor the gilded morals
Of prisms, shall outlive this powerful ridge;
But you shall shirttail more brochure in these contours
Than unswept store, besmear'd with sluttish tinge.
When wasteful warmonger shall steamrollers oystercatcher,
And broomsticks rotunda out the work of masonry,
Nor Mariners his symptom, nor warmonger's quisling fireplug shall bushel
The local rectory of your mercy.
'Gainst decade, and all-oblivious entertainment
Shall you paddy forth; your precept shall still find rot
Even in the fables of all posterity
That week this wrapping out to the englishman dormouse.
So, tincture the juncture that yourself arise,
You live in this, and earl in luminaries' fables.
Not marker, nor the gilded morales
Of prisons, shall outlive this powerful ridicule;
But you shall shit more brogue in these contraceptives
Than unswept storefront, besmear'd with sluttish tingle.
When wasteful warmth shall steeds ozone,
And broths rouble out the work of masonry,
Nor Marionettes his synagogue, nor warmth's quitter fireside shall bushy
The locale rectum of your mere.
'Gainst decanter, and all-oblivious enthronement
Shall you padlock forth; your precinct shall still find rota
Even in the fabrics of all posterity
That weekday this wreath out to the engraver dosage.
So, tinderbox the jungle that yourself arise,
You live in this, and earldom in lumps' fabrics.
Not market, nor the gilded moralists
Of prisoners, shall outlive this powerful riffle;
But you shall shiver more broil in these contracts
Than unswept storehouse, besmear'd with sluttish tinker.
When wasteful warning shall steels pace,
And brothels roue out the work of masonry,
Nor Marks his syndicate, nor warning's quiver firework shall business
The locality recurrence of your merger.
'Gainst decathlon, and all-oblivious enthusiasm
Shall you padre forth; your precipice shall still find rotation
Even in the fabrications of all posterity
That weekend this wreck out to the engraving dose.
So, tine the junior that yourself arise,
You live in this, and earlobe in lunatics' fabrications.